Folkston ICE Processing Center(포크스턴 ICE 처리센터)에 구금된 한국인을 위한 한글 안내 자료

Folkston ICE Processing Center 한국어 안내

주소:
3026 Hwy 252 E, Folkston, GA 31537
(P.O. Box 248, Folkston, GA 31537)
전화: (912) 496-6905

1. 구금자 정보 문의 및 비상 연락

• 구금자 정보 문의는 평일 오전 8시~오후 4:30 사이에 (912) 496-6905로 전화하십시오.
• 문의 시 반드시 구금자의 영문 이름(하이픈 포함), 별명, 생년월일, 출생국가를 준비하십시오.
• 구금자는 전화를 받을 수 없습니다.
  긴급 메시지를 남기고 싶을 때는 위 번호로 연락해 구금자 이름, Alien Registration Number(A-번호), 메시지 남기는 분의 이름과 전화번호를 알려주시면 전달됩니다.

2. 가족/친구 면회

• 면회일: 토요일, 일요일, 연방공휴일
• 구금 분류(보안등급)에 따라 시간대가 다릅니다.
  • 중~고등급: 토 11:15~14:15 / 일 8:00~11:00
  • 저~중등급: 토 8:00~11:00 / 일 11:15~14:15
  • 격리수용: 토/일 14:30~15:30(저~중등급), 15:45~16:45(중~고등급)
• 방문자는 반드시 정확한 신분증을 지참하고, 방문시간 15분 전에 도착해야 합니다.
• 미성년자는 18세 이상의 보호자와 동반해야 하며, 대기실 등에 혼자 남지 않도록 해야 합니다.
• 의류 등 방문객 복장, 소지품, 행동에 제한이 있습니다(예: 전자기기, 무기, 음주 등 금지).

3. 우편 및 송금

• 모든 우편에는 구금자의 A-번호 뒷 4자리, 발신인의 이름과 주소를 반드시 기재해야 전달됩니다.
• 송금은 반드시 머니오더 또는 캐셔스 체크(payable to detainee’s full name and A-number)로만 가능하며,
  아래 주소로 발송:
  • Folkston ICE Processing Center
    Detainee’s full name and A-number
    P.O. Box 248
    Folkston, GA 31537
• 현금, 계좌이체 불가, 방문시(월~금) 현금 예치 가능.
• 출소/이송 시 일반 우편은 반송, 법률 우편만 전달됩니다.

4. 법률 상담 및 변호인 접견

• 접견 가능시간: 매일 오전 6시~오후 11시
• 영상/전화 면담 요청:
  legal representative는 GA231Court@geogroup.com로 이메일 요청.
  반드시 변호사/로펌 ID, 신분증, G-28(해당 시) 등 필요서류 첨부.
• 법률 문서 팩스:
  • 변호사→구금자: (912) 496-6299 (표지에 구금자의 이름, A-번호, 발신자 정보명시)
  • 구금자→변호사: 태블릿을 통해 요청 후 안내에 따름.

5. 기타(종교, 영사, 성직자 방문 등)

• 영사 방문/성직자 방문: 사전 연락 후 방문, 관련 신분증 필요.
• 구금자는 탭(태블릿)으로 비공개 메시지 전송 방법도 안내받을 수 있음.
• www.gettingout.com에서 메시지 서비스 안내 확인 가능.

주의:

• 방문객 복장, 소지품 등 반드시 규칙 준수.
• 모든 방문객은 신분 및 소지품 검색 대상.
• 법률 상담 이외에는 가족 및 지인 동반 금지(법률 접견 시).
• 위반 시 면회 및 방문 제한될 수 있습니다.

관련 링크
ICE 공식 안내:
https://www.ice.gov/detain/detention-facilities/folkston-ice-processing-center-main
면회/법률접견 자세한 안내, 관련 문서 확인 바랍니다.

다음은 GettingOut(www.gettingout.com) 사이트에서 온라인으로 구금자(수감자)에게 송금(입금)하는 방법을 한글로 정리한 안내입니다.

GettingOut에서 송금(입금)하는 방법

1. 계정 만들기 (처음 이용 시)

1. www.gettingout.com 사이트에 접속합니다.
2. 상단의 “Create Account”(계정 만들기) 버튼을 클릭해 회원 가입을 진행합니다.
3. 본인의 정보(이름, 이메일, 비밀번호 등)를 입력하고, 계정을 생성합니다.
4. 계정 생성 후, 이메일 인증을 완료합니다.

2. 구금자 정보 추가 및 시설 선택

1. 로그인 후, ‘Inmate Search’(구금자 찾기) 혹은 시설 선택에서 Folkston ICE Processing Center를 선택합니다.
2. 구금자(수감자)의 영문 이름, A-번호 등 기본 정보를 입력해 대상자를 등록합니다.

3. 입금 방식 선택

GettingOut에서는 아래 4가지 방식으로 송금할 수 있습니다:

• 온라인 (웹사이트) 입금: 가장 쉽고 빠름. 신용카드(비자/마스터/아멕스/디스커버) 결제 가능.
• 전화 입금: (866) 516-0115로 전화해서 한국어 상담원 요청 가능.
• 시설 내 키오스크 입금: Folkston 센터에 설치된 자동 입금기(키오스크)에서 직접 현금/카드 입금.
• 모바일 앱 입금: 스마트폰 앱(안드로이드/iOS에서 GettingOut 앱 다운로드)으로 바로 입금.

4. 입금 절차(온라인 기준)

1. 본인 계정에 로그인 후 ‘Deposit Funds’(잔고 충전/입금) 메뉴 선택.
2. 입금하고자 하는 구금자를 선택(리스트에서 선택 또는 검색).
3. 송금 계정의 종류를 선택:
   • Friends & Family Account: 본인(가족·지인) 명의 계정에서 쓴 경우, 해당 전화번호로만 통화/연락 가능.
   • Inmate Account: 구금자 명의 계정에 직접 입금, 구금자가 원하는 연락처 등록 후 사용 가능.
   • Trust & Commissary Account: 구금자가 센터 내 간식·생활필수품 구매 등 용도로 사용.
4. 입금액을 정하고, 결제카드 정보(카드번호, 만료일 등) 입력.
5. 결제 후, 영수증 화면을 캡처하거나 이메일로 받아보세요.
6. 입금 후 보통 즉시 잔고에 반영됩니다(시설 정책에 따라 최대 72시간 소요 가능).

5. 유의사항

• 180일(약 6개월) 동안 사용이 없으면 계정이 비활성화될 수 있습니다(환불은 고객센터 문의).
• 송금액, 수수료 및 이용 현황은 반드시 확인 바랍니다.
• 신용카드 외 현금 수납은 시설 내 키오스크에서만 가능합니다.

고객센터

• 전화: 866-516-0115 (한국어 가능 상담원 요청 가능)
• 모바일 앱도 Google Play, App Store에서 다운받아 사용 가능

이 안내문을 참고하시면 GettingOut 사이트와 앱을 통해 안전하고 쉽게 구금자에게 송금할 수 있습니다.